Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Trägerfrequenzverschiebung (n.) , {elect.}
    تزحزح حامل التردد {كهرباء}
    relevante Treffer
    umstimmen (v.)
    تَزَحْزَحَ {عن رأيه/موقفه}
    rutschen (v.) , {rutschte ; gerutscht}
    تَزَحْزَحَ
    die Mittellinienverlagerung (n.) , {Med}
    تزحزح الخط الأوسط {طب}
    der Inhaber (n.) , [pl. Inhaber]
    حَامِل [ج. حوامل]
    der Geheimnisträger (n.)
    حامل السر
    schwanger sein
    حَامِل
    trächtig (adj.)
    حَامِل {للحيوانات}
    der Hänger (n.) , {tech.}
    حامِل {تقنية}
    der Halter (n.) , [pl. Halter]
    حَامِل [ج. حوامل]
    der Ständer (n.) , [pl. Ständer]
    حَامِل [ج. حوامل]
    der Träger (n.) , [pl. Träger]
    حَامِل
    die Auflagerung (n.) , {Umwelt}
    حَامِل {بيئة}
    der Untersatz (n.)
    حامِل
    das Stativ (n.) , [pl. Stative]
    حَامِل [ج. حوامل]
    die Unterlage (n.) , [pl. Unterlagen]
    حَامِل [ج. حوامل]
    schwanger (adj.) , {Med}
    حَامِل {طب}
    das Gestell (n.) , [pl. Gestelle] , {tech.}
    حامِل {تقنية}
    das Trägerblech (n.) , {Auto.,tech.}
    لوح الحامل {سيارات،تقنية}
    der Kabelträger (n.) , {elect.}
    حامل الكابلات {كهرباء}
    die Kabelrinne (n.) , {elect.}
    حامل الكابلات {كهرباء}
    der Subträger (n.) , {com.}
    حامل فرعي {اتصالات}
    der Hauptträger (n.) , {com.}
    حامل رئيسى {اتصالات}
    die Gitterrinne (n.) , {elect.}
    حامل كابلات {كهرباء}
    der Spannhalter (n.) , {tech.}
    حامل قمط {تقنية}
    das Abkippen des Heckträgers (n.) , {Auto.,tech.}
    طي الحامل الخلفي {سيارات،تقنية}
    die Übergabeelektrode (n.) , {elect.}
    قطب حامل {كهرباء}
    der Halterahmen (n.) , {tech.}
    إطار حامل {تقنية}
    der Wandhalter (n.)
    حامل جداريّ
    der Zwischenträger (n.) , {com.}
    حامل متوسط {اتصالات}